Almanca Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalı öğrencilerimizle 5 Mayıs 2026 tarihinde İstanbul Adliyesine teknik bir gezi gerçekleştirilmiştir. Program kapsamında adliyenin uygulama, olay yeri inceleme atölyeleri ile katip odaları ve duruşma salonları ziyaret edilmiştir. Gezide, bir mahkeme çevirmeninin iş akışı, çeviri öncesi ve sonrası süreçleri hakkında bilgiler edinilmiştir. Ayrıca öğrenciler, Ağır Ceza Mahkemelerindeki duruşmalara katılmış, Rusça ve İngilizce dillerinden Türkçeye gerçekleştirilen sözlü çeviri süreçlerini yerinde gözlemlemiştir.
Katılım sağlayan öğrencilerimize teşekkür ederiz.